砍掉林平之，换了一遍名，浓缩掉大量剧情，就成了这部电影。一看编剧，又是倪匡。恍惚间回想起初中在校图书馆看完了《卫斯理》系列小说，美人鱼一章的结尾记忆犹新。绕了一大个圈子，最后没得结尾，作者十分任性。想来给邵氏做编剧，也是缝合各种喜欢的爽点。
凌云客串，放着这大好的帅哥，跑个龙套领完盒饭，实在可惜。
南宫松思过崖面壁，奇遇武功秘籍，练剑过程中，又是白骨，又是火柱。还有男主的半裸.ver导演真的好懂啊。
群殴东方教主前的小插曲，史行侠铁链傍身
尽管这部电影诞生于“邵氏兄弟”衰落之时，但作为“无线”前身，本片仍然开创了又一个全新的影视改编系列。晚期的邵氏武侠片在拍摄时已经可以熟练运用当时的各项技巧，虽然本片有明显的舞台剧痕迹，但仍然可圈可点，代表了那个时代电影人对《笑傲江湖》的看法。由于版权及政治原因，右派的邵氏电影几乎绝迹内地，在本土播映时也不得不给人物张冠李戴，但对于后来无线的两部《笑》剧改编仍然具有探索意义。
本片的东方不败扮演者是邵氏能文能武的田青，于66分45秒出场到70分26秒被杀，作为一部电影，角色的表现时间比较充裕。
首先在空间建构上，除了红色的床帐、桌上的鲜花及牡丹屏风之外，导演并没有着力刻画一个闺房，房间布置与电影中的多数房间是一致的。其次在外形上，东方不败的服装也同样没有过多的女性化特点，只有一双红靴和不同于其他人物的闪亮的金色外袍。妆容也是一样，甚至只要他不扭捏作态，他就还可以说是一名男性角色。
出场时他正在刺绣，与小说的设计一样，这也成了东方不败的标志。与此同时背景音乐起。前几秒还好，表…
理由很简单，金庸先生的这本“笑傲江湖”当年在台湾是禁书。至于为什么被禁，据说是认为这部书影射了蒋总统。
台湾有一段很长的戒严时期，一直到八十年代蒋经国才解除。戒严时期是个大题目，这里随便说几个关于文化方面的案例。
第一个是书籍，唐山过台湾之后，国民党吸取教训，对文化产业全面掌控，最严的是书籍，象巴金、鲁迅那些左翼文人就不必多说，连一些留在大陆的中间派文人的书籍也禁止。举个例子
[img=1:C][/img]
鸳鸯蝴蝶派大师张恨水就是一例，鸳鸯蝴蝶派的作品无非是卿卿我我你侬我侬，无关政治，最得底层人民的欢喜，但因为张恨水没有跟上蒋总统的步伐，留在了大陆，所以邵氏拍的啼笑因缘到了台湾就改一个片名叫做“故都春梦”。回到金庸先生身上，不仅笑傲江湖被禁，另一部作品“射雕英雄传”也是，理由更为奇葩，因为毛泽东在“沁园春.雪”里有一句“只识弯弓射大雕”，所以被禁。邵氏傅声版的“射雕英雄传”在台湾上映时改名为“大地群英”
[img=2:C][/img]
其次是歌曲，最著名的便是姚苏蓉的“今天不回…
我看的是国语版，虽然还是叫《笑傲江湖》，但是除了蓝凤凰与劳德诺之外，里面所有的主角都改了名字。令狐冲成了南宫松，岳不群叫骆超俊，田伯光叫郝杰英，任盈盈叫白莺莺，岳灵珊叫骆颖芝，仪琳叫慧直，刘正风叫石中英，曲洋叫高运，东方不败叫司马无忌，向问天叫史行侠，任我行叫白经天，左冷禅叫冷若俊，绿竹翁叫翠林翁，天门道长叫至善道长，定逸师太叫一心师太。君子剑成了太虚剑，万里独行成了漫天飞花，笑傲江湖成了空谷绝响，独孤九剑成了重阳九剑，紫霞神功前面叫太虚神功，后面成了紫阳神功
机缘巧合在电视上看到这部片子，还挺有意思的。以现在的标准评价，应该也就一两星，可是这样去给香港武侠电影元祖时期的作品打分有点欺负人。片子节奏快，重动作场面。编剧改得大刀阔斧，所以可以理解令狐冲成了南宫松，葵花宝典成了樱花宝典。因为提前看到编剧是倪匡，所以不意外台词还挺讲究，文绉绉却简练，意外的是颇有一种我无法说清的港式幽默。服化道以现在的眼光看确实一言难尽。人物造型和动作尤其是女演员的还保留了旧式戏曲的特征。据说演员都是当时的大牌，施思的名号我也是听过的
笑傲江湖：失败！解释一下为何片中的人物都要改名
转载请注明网址: https://www.luxshine.net/show/id-87982.html
